El reciente anuncio de que Netflix está trabajando en una serie con actores reales de Cowboy Bebop no es más que el último intento de capitalizar el éxito de una serie de manga/anime adaptándola para “el gran público occidental”.
A lo largo de los años, diversos estudios de América, Europa e incluso África han adquirido los derechos de muchas y muy queridas series animadas japonesas. Luego las han convertido en películas que casi nunca están a la altura de las originales y que dejan a los fanáticos decepcionados, a veces incluso furiosos. Esto se debe a que en ocasiones los estudios deciden eliminar de estas obras los elementos que han hecho grandes a las originales (desarrollo de personajes, temática, trasfondo) para enfocarse en la acción y en elementos visuales reconocibles.
Vamos a recordar algunas de ellas, así que controlen su presión sanguínea, piensen en cosas agradables y traten de no imaginar cuál será el destino de Spike, Faye y compañía en manos de los estadounidenses.
LEER MÁS...
.
No hay comentarios:
Publicar un comentario